Don’t miss out on ICTJ's latest news. Subscribe to our newsletter.
Des rapports qui transforment : dire la vérité et avoir un impact
Ce rapport sert de guide pratique pour ceux qui travaillent dans les commissions de vérité et les organismes d'enquête afin de convertir de grandes quantités de données et d'informations en un rapport final. Le manuel s'appuie sur des expériences réelles de plusieurs commissions de vérité et comprend des extraits et des exemples de documents opérationnels. Il vise à être un guide indispensable pour les enquêteurs, les chercheurs et les rédacteurs de rapports qui travaillent en première ligne des grandes enquêtes.
Image
Dans les sociétés confrontées à l'héritage d'atrocités de masse, les organismes de recherche de la vérité et les rapports qu'ils produisent peuvent contribuer à mettre en évidence la culpabilité, à révéler les causes profondes et à prévenir la répétition de la violence ou de la répression. Lorsque les rapports d'enquête sont le fruit d'une investigation rigoureuse et qu'ils sont présentés de manière cohérente et convaincante, ils peuvent devenir des catalyseurs du changement. En outre, ces rapports peuvent reconnaître avec force le préjudice subi par les victimes. Ce faisant, ils amorcent le processus de rétablissement de la dignité humaine des victimes et de guérison de la société.
Transformer les données collectées à partir de diverses sources est un exercice difficile pour toute commission vérité ou organisme d’enquête. Pratiquement toutes les commissions vérité sous-estiment les efforts et le temps nécessaires pour rassembler et analyser les informations et rédiger le rapport final.
Ces lignes directrices ne sont pas destinées à être lues en une seule séance. Elles sont plutôt conçues comme une ressource vers laquelle le personnel et les commissaires peuvent se tourner lorsqu’ils font face à des défis spécifiques au cours des dernières phases de la vie d’une commission. Ces lignes directrices traitent principalement des points suivants : comment donner un sens à la montagne de données collectées, comment analyser les données brutes, quelles questions clés poser et résoudre dans un rapport final, comment convertir les données en un rapport final lisible et utile, comment pour organiser la phase de rédaction du rapport, comment formuler des conclusions et des recommandations, faire face à l'ingérence politique et quels formats de rapport typiques sont utilisés.
